ทางดีและทางชั่วที่อัลลอฮ์ทรงชี้แนะ

อัลลอฮ์ ตะอาลา ตรัสว่า :

وَهَدَيْنَـٰهُ النَّجْدَينِ

และเราได้ชี้แนะทางแห่งความดีและความชั่วให้แก่เขาแล้ว 】 (อัลบะลัด : 10)

เชค อับดุลอะซีซ บินบาซ (ร่อฮิม่าฮุ้ลลอฮ์) ได้กล่าวว่า :

“คำว่า النجدين (อันนัจดัยน์) หมายถึง สองหนทาง นั่นคือหนทางแห่งความดี และหนทางแห่งความชั่ว นี่คือความหมายของคำว่า النجدين ; เนื่องด้วยอัลลอฮ์ ตะอาลา พระองค์ได้ทรงชี้แนะแก่ปวงบ่าวของพระองค์ถึงสองหนทางนี้ นั่นคือ หนทางแห่งความชั่ว ซึ่งหมายถึง การตั้งภาคีต่ออัลลอฮ์และการฝ่าฝืนพระองค์ ซึ่งพระองค์ได้ทรงห้ามพวกเขาจากมัน , หนทางแห่งความดี ซึ่งหมายถึง อัตเตาฮีด (การยึดมั่นในเอกภาพของอัลลอฮ์) และการเชื่อฟังภักดีอัลลอฮ์ ซึ่งพระองค์ทรงเรียกร้องพวกเขาไปสู่หนทางนี้ผ่านบรรดาร่อซู้ล และผ่านคัมภีร์ที่พระองค์ทรงประทานลงมา ได้แก่ เตารอต อินญีล ซะบูร และอัลกุรอ่าน รวมถึงคัมภีร์อื่น ๆ”

ฟะตาวา นูร อะลัดดัรบ์ (คำถาม 16971)

ฮิกมะฮ์ของโองการนี้ คือการที่อัลลอฮ์ทรงชี้แนะมนุษย์ให้เห็นถึงทางสองทาง นั่นคือทางแห่งความดีและทางแห่งความชั่ว ; เพื่อทดสอบระดับอีหม่านของมนุษย์ มนุษย์มีอิสระในการเลือกได้ว่าตนจะเลือกทางไหน แต่มนุษย์ต้องรับผิดชอบต่อการเลือกของตนเอง หนทางที่ดี อัลลอฮ์ได้ชี้แนะด้วยพระองค์และชี้แนะผ่านบรรดาร่อซู้ลไว้ทั้งหมด หากผู้ใดปฏิบัติตาม ผลตอบแทนของเขาคือความผาสุขในสวรรค์ ส่วนทางที่ชั่วร้าย อัลลอฮ์และร่อซู้ลก็ชี้แนะไว้หมดแล้ว หากผู้ใดฝ่าฝืนกระทำ ผลตอบแทนคือบทลงโทษในนรก !

มนุษย์เลือกได้ แต่ต้องรับผิดชอบในทางที่ตนเลือก