สำนักพิมพ์รอซี่ย์RASY Publishing
หะดิษบทบัญญัติศาสนา · ตอนที่ 6 จาก 18

สิ่งที่ควรกล่าวเมื่อเข้าห้องน้ำ

ภาพประกอบ: สิ่งที่ควรกล่าวเมื่อเข้าห้องน้ำ

บท : มารยาทในการเข้าห้องน้ำและการชำระ
เรื่อง : สิ่งที่ควรกล่าวขณะเข้าห้องน้ำ


รายงานจากท่านอนัส บิน มาลิก เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ ว่า

“เมื่อท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะซัลลัม จะเข้าไปในห้องน้ำ ท่านจะกล่าวว่า :

اللَّهُمَّ إني أَعُوذُ بِكَ مِنَ الخُبُثِ وَالخَبَائِثِ

(อัลลอฮุมม่า อินนี อะอูซุบิก้า มินั้ลคุบุสี้ วัลค่อบาอิสี้)

ความว่า : โอ้อัลลอฮ์ แท้จริงข้าพระองค์ขอความคุ้มครองต่อพระองค์ให้รอดพ้นจากชัยฏอนทั้งเพศผู้และเพศเมีย - (บันทึกโดยอัลบุคอรี : 142 และมุสลิม : 375)


อธิบายหะดิษ

สถานที่ที่ถูกจัดเตรียมไว้สำหรับการปลดทุกข์ (เช่น ห้องน้ำ) นั้นนับเป็นสถานที่ที่สกปรก และเป็นสถานที่ที่ชัยฏอนสิงสถิตอยู่ ทั้งนี้เนื่องจากชัยฏอนนั้นสกปรก จึงเป็นเรื่องเหมาะสมที่มนุษย์จะวิงวอนขอความคุ้มครองจากอัลลอฮ์ (ซุบฮานะฮูวะตะอาลา) เมื่อเขาต้องเข้าไปในสถานที่เหล่านั้น , ดังนั้น ท่านนบี (ศอลลัลลอฮุอลัยฮิวะซัลลัม) จึงขอความคุ้มครองจากอัลลอฮ์ให้พ้นจากชัยฏอนทั้งเพศชายและเพศหญิง หรือจากความชั่วร้ายทั้งหมดและผู้ที่ก่อความชั่วร้าย และนี่คือคำบอกเล่าของอนัส บิน มาลิก (เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ) ว่าเมื่อท่านนบี (ศอลลัลลอฮุอลัยฮิวะซัลลัม ) จะเข้าไปในสถานที่ปลดทุกข์ ท่านจะกล่าวเมื่อเข้าไปว่า: อัลลอฮุมม่า อินนี อะอูซุบิก้า มินั้ลคุบุสี้ วัลค่อบาอิสี้ ความว่า : “โอ้อัลลอฮ์ ฉันขอความคุ้มครองต่อพระองค์ให้พ้นจากชัยฏอนทั้งเพศผู้และเพศเมีย”


สิ่งที่ได้รับจากหะดิษ

1. บทบัญญัติอิสลามนั้นครอบคลุมทุกการดำเนินชีวิตศาสนาอิสลามได้วางหลักปฏิบัติที่ครอบคลุมถึงมารยาทอันเป็นประโยชน์ในทุกด้านของชีวิต หนึ่งในนั้นคือมารยาทที่ควรปฏิบัติขณะเข้าห้องน้ำ

2. บทบัญญัติอิสลามได้ส่งเสริมให้กล่าวดุอาอ์ขณะเข้าห้องน้ำ โดยดุอาอ์ดังกล่าวคือ (อัลลอฮุมม่า อินนี อะอูซุบิก้า มินั้ลคุบุสี้ วั้ลค่อบาอิสี้)

3. มนุษย์ทุกคนล้วนต้องพึ่งพาอัลลอฮ์ (ซุบฮานะฮูวะตะอาลา) ในการป้องกันสิ่งที่เป็นอันตรายต่อพวกเขาหรือสิ่งที่ทำให้เกิดความเดือดร้อนแก่พวกเขา


ที่มา “ตันบีฮุ้ลอัฟฮาม บิชัร อุมดะติ้ลอะฮ์กาม” ของอิบนุ อุซัยมีน (51-53)

อ้างอิงคำสอนของอิบนุ อุซัยมีน

อ่านต่อในหัวข้อความสะอาดและการอาบน้ำละหมาด

เมื่อแยกไม่ออกระหว่างน้ำสะอาดกับน้ำสกปรก

บทความสะอาด (الطهارة) ตอน : เมื่อเกิดความสับสนระหว่างน้ำที่สะอาดกับน้ำที่สกปรก ผู้ใดที่เกิดความเคลือบแคลงสับสน (แยกไม่ออก) ระหว่างน้ำที่สะอาด (ที่สามา…

29 ธ.ค. 2568หลักนิติศาสตร์อิสลาม · ตอนที่ 15

พึงระวังความสะเพร่าในเรื่องปัสสาวะ

ท่านร่อซู้ล ‎ﷺ ได้กล่าวว่า : “บทลงโทษในหลุมศพโดยส่วนมากนั้น มาจากการปัสสาวะ (สะเพร่าในการปัสสาวะ) ¹ หลักการอิสลามบริสุทธิ์ได้ส่งเสริมให้มีการชำระทำควา…

15 พ.ย. 2568คุณประโยชน์จากหะดิษ · ตอนที่ 14

เมื่อสงสัยว่าน้ำสะอาดหรือสกปรก

บทความสะอาด (الطهارة) ตอน : ความสงสัยที่เกิดขึ้นในสถานะของน้ำว่าสะอาดหรือสกปรก ผู้ใดที่เกิดความสงสัยขึ้นเกี่ยวกับสถานะของน้ำในเรื่องความสะอาด กรณีเช่น…

2 พ.ย. 2568หลักนิติศาสตร์อิสลาม · ตอนที่ 14

ใช้น้ำที่เหลือจากการชำระของชายหรือหญิงได้หรือไม่

บท : ความสะอาด (الطهارة) ตอน : การใช้น้ำที่หลงเหลือจากการชำระของทั้งผู้ชายและผู้หญิง ประเด็นที่หนึ่ง : การใช้น้ำที่หลงเหลือจากการใช้ทำความสะอาดของผู้ช…

8 ต.ค. 2568หลักนิติศาสตร์อิสลาม · ตอนที่ 13