ท่านนบีแปรงฟันด้วยไม้มิสวาก

บท : การแปรงฟัน

รายงานจากท่านอบีมูซา อัลอัชอะรีย์ (ร่อฎิยัลลอฮุอันฮุ) เล่าวว่า

أتَيتُ النبي صلى الله عليه وسلم وهو يَسْتَاكُ بِسِوَاك رَطْب، قال: وطَرَفُ السِّوَاك على لسانه، وهو يقول: أُعْ، أُعْ، والسِّوَاك في فِيه، كأنَّه يَتَهَوَّع

“ฉันได้ไปหาท่านนบี ﷺ ในขณะที่ท่านกำลังแปรงฟันด้วยไม้มิสวากที่เปียกชื้นอยู่ และปลายของไม้มิสวากจรดอยู่ที่โคนลิ้นของท่าน , ท่านจึงกล่าวว่า “อุ๊ว อุ๊ว” ขณะที่ไม้สีวากยังอยู่ในปากของท่าน ราวกับว่าท่านกำลังจะอาเจียนออกมา” (รายงานโดยอัลบุคอรีย์ : 244 และมุสลิม : 254)

ประโยค/คำศัพท์น่ารู้

- คำว่า (أتَيْتُ النبيﷺ) หมายถึง ฉันได้เข้าไปหาท่านนบี
- คำว่า (يَسْتَاكُ) หมายถึง ถู , ขัด , แปรง ช่องปากด้วยไม้มิสวาก
- คำว่า (سواك رطب) หมายถึง ไม้มิสวากที่เปียกชื้น
- คำว่า (طرف السواك على لسانه) หมายถึง ปลายของไม้มิสวากอยู่ที่โคนลิ้นข้างในของท่านนบี ﷺ ด้วยหลักฐานที่ท่านนบีมีเสียงออกมา “อุ๊ว อุ๊ว” (أع أع)
- คำว่า (أع أع) คือลักษณะเสียงของผู้ที่กำลังจะอาเจียน
- คำว่า (يَتَهَوَّع) หมายถึง อาเจียน

อธิบายหะดิษ

ในบางครั้งท่านนบี ﷺ ก็จะแปรงฟันโดยพิถีพิถันในการแปรงเป็นพิเศษ ซึ่งในหะดิษบทนี้ท่านอบูมูซาอัลอัชอะรีย์ (ร่อฎิยัลลอฮุอันฮุ) ได้เล่าวว่า : วันหนึ่งท่านได้เข้าไปพบท่านนบี ﷺ แล้วพบเห็นว่าท่านนบี ﷺ กำลังใช้ไม้มิสวากแปรงฟันอยู่ โดยท่านพิถีพิถันในการแปรงแบบละเอียด จนกระทั่งว่าท่านนบี ﷺ ได้วางปลายไม้มิสวากของท่านไว้ถึงโคนลิ้นข้างใน จึงทำให้ท่านอบูมูซา ฯลฯ ได้ยินเสียงจากปากของท่านนบี ﷺ คล้ายเสียงคนที่กำลังคลื่นไส้หรืออาเจียน

ประโยชน์จากหะดิษ

1. มีบัญญัติทางศาสนาส่งเสริมให้แปรงถูไม้มิสวากที่ลิ้น เช่นเดียวกับที่แปรงถูที่ฟันและเหงือก

2. มีบัญญัติทางศาสนาส่งเสริมให้พิถีพิถันในการแปรงฟันอย่างยิ่งยวด

3. อนุญาตให้แปรงฟันได้ แม้อยู่ต่อหน้าผู้คน

ที่มา : “ตันบีฮุ้ลอัฟฮาม บิชัร อุมดะติ้ลอะฮ์กาม” ของอิบนุ อุซัยมีน (72-73)

เพิ่มเติม : ฮิกมะฮ์ที่ไม้มิสวากของท่านนบี ﷺ เปียกชื้น นั่นก็เพื่อให้ตัวแปรงทำความสะอาดได้ดีกว่า โดยไม่แตกหักในปากจนทำให้เกิดการระคายเคือง