สำนักพิมพ์รอซี่ย์RASY Publishing
คุณประโยชน์จากหะดิษ · ตอนที่ 8 จาก 18

การอิจฉาที่ศาสนาอนุญาต

ภาพประกอบ: การอิจฉาที่ศาสนาอนุญาต

ท่านร่อซู้ล ﷺ ได้กล่าวว่า :

لَا حَسَدَ إلَّا في اثْنَتَيْنِ: رَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ مَالًا فَسُلِّطَ علَى هَلَكَتِهِ في الحَقِّ، ورَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ الحِكْمَةَ فَهو يَقْضِي بهَا ويُعَلِّمُهَا

“ไม่มีการอิจฉา เว้นเสียแต่ในสองประการด้วยกัน : คือชายคนหนึ่งที่อัลลอฮ์ได้ทรงมอบทรัพย์สินให้แก่เขา แล้วเขาได้ใช้จ่ายมันไปในทางที่ถูกต้อง และชายคนหนึ่งที่อัลลอฮ์ทรงประทานความรู้ความเข้าใจให้แก่เขา แล้วเขาได้นำความรู้นั้นไปปฏิบัติและสอนมันให้แก่ผู้คน” - ศ่อฮีฮ์อัลบุคอรีย์ : 73 (1/25)

อธิบายหะดิษ

การอิจฉานั้นมีอยู่หลายประเภท ซึ่งบางประเภทถือเป็นเรื่องต้องห้าม คืออิจฉาที่น่าตำหนิ (حَسَدٌ مَذْمُومٌ) นั่นคือการหวังที่จะให้ความโปรดปรานที่คนอื่นได้รับหมดไปจากตัวเขา , แต่ยังมีอีกประเภทหนึ่ง ซึ่งเป็นการอิจฉาที่อนุญาตไม่ถูกตำหนิ คือ อัลฆิบเฏาะฮ์ (غِبْطَةٌ) ซึ่งหมายถึงการที่บุคคลหนึ่งอยากได้รับความโปรดปรานเช่นเดียวกับที่ผู้อื่นได้รับ โดยไม่ได้หวังให้ความโปรดปรานของผู้อื่นหมดหายไป

แลถ้อยคำหะดิษที่ว่า : “ไม่มีการอิจฉา เว้นแต่ในสองประการด้วยกัน” หมายถึง การอิจฉาจะไม่อาจเป็นสิ่งที่น่าชื่นชมหรือน่าส่งเสริมได้ เว้นแต่ในสองกรณีนี้

กรณีที่หนึ่ง : “คือชายคนหนึ่งที่อัลลอฮ์ได้ทรงมอบทรัพย์สินให้แก่เขา แล้วเขาได้ใช้จ่ายมันไปในทางที่ถูกต้อง”... หมายถึง ชายที่อัลลอฮ์ได้ประทานทรัพย์สินความร่ำรวยให้แก่เขา แล้วเขาใช้มันในหนทางที่ดี เขาจึงอยากที่จะได้รับเฉกเช่นชายคนนั้นเพื่อจะได้นำทรัพย์ที่มีใช้จ่ายในทางที่ดีเช่นเดียวกับเขา

กรณีที่สอง : “และชายคนหนึ่งที่อัลลอฮ์ทรงประทานความรู้ความเข้าใจให้แก่เขา แล้วเขาได้นำความรู้นั้นไปปฏิบัติและสอนมันให้แก่ผู้คน”... หมายถึง ชายที่อัลลอฮ์ได้ประทานความรู้(ด้านศาสนา)ที่เป็นประโยชน์ให้แก่เขา โดยเขาได้ปฏิบัติตามความรู้นั้นและสอนมันแก่ผู้คน เขา(ผู้อิจฉา)จึงต้องการเป็นเช่นชายผู้นี้ เพื่อจะได้ปฏิบัติและนำความรู้นี้ไปสอนแก่ผู้คนให้เป็นประโยชน์


อัดดุรอรอัซซะนียะฮ์

อ่านต่อในหัวข้ออธิบายหะดิษ

ฟิฏเราะฮ์ห้าประการที่มุสลิมควรรักษา

คุณลักษณะฟิฏเราะฮ์ทั้งห้าประการที่มุสลิมควรรักษา จากท่านอบูฮุรอยเราะฮ์ - ร่อฎิยัลลอฮุอันฮุ - รายงานว่า : ท่านนบี ﷺ ได้กล่าวว่า : “ฟิฏเราะฮ์นั้น มีอยู่…

14 ส.ค. 2569หะดิษบทบัญญัติศาสนา · ตอนที่ 18

วิธีชำระพื้นที่เปื้อนปัสสาวะ

อธิบายวิธีการทำความสะอาดพื้นจากปัสสาวะ มีรายงานจากท่านอะนัส อิบนุ มาลิก - ร่อฎิยัลลอฮุอันฮุ - เล่าว่า : “มีชายชาวอาหรับชนบทคนหนึ่งได้ปัสสาวะในบริเวณส่…

26 มิ.ย. 2569หะดิษบทบัญญัติศาสนา · ตอนที่ 17

วิธีชำระเสื้อผ้าจากปัสสาวะของเด็กเล็ก

ตอน : อธิบายวิธีการทำความสะอาดเสื้อผ้าจากปัสสาวะของเด็กเล็ก (ที่ยังไม่หย่านม) มีรายงานจากท่านหญิงอุมมิ ก็อยส์ บินติ มิฮ์ศ็อน อัลอะซะดียะฮ์ (ร่อฎิยัลลอ…

19 เม.ย. 2569หะดิษบทบัญญัติศาสนา · ตอนที่ 16

เมื่อสงสัยว่าเสียน้ำละหมาดหรือไม่

บท : น้ำมะซีย์และอื่นจากนี้ (باب المذي وغيره) ตอน : อธิบายบทบัญญัติ (ฮุก่ม) ว่าด้วยการสงสัยว่ามีหะดัษเกิดขึ้น ขณะยังอยู่ในสภาพที่สะอาดอยู่ (มีน้ำละหมา…

16 ม.ค. 2569หะดิษบทบัญญัติศาสนา · ตอนที่ 15