ผู้หญิงคือเอาเราะฮ์ที่พึงสงวน
ผู้หญิงคือเอาราะฮ์ สิ่งพึงสงวน
ท่านร่อซู้ล ﷺ ได้กล่าวว่า :
المرأةُ عورةٌ فإذا خرجتِ استشرفَها الشَّيطانُ
“ผู้หญิงคือเอาเราะฮ์ (สิ่งพึงสงวนต้องปกปิด) ดังนั้นเมื่อนางออกไป (นอกที่พักอาศัย) ชัยฏอนก็จะจับจ้องมองเธอเป็นพิเศษ (เพื่อใช้เธอเป็นเครื่องมือก่อฟิตนะฮ์แก่ผู้คน)” - (อัตติรมิซีย์ 1173 สถานะศ่อเฮียะฮ์)
อธิบายถ้อยคำหะดิษ
« ผู้หญิงคือเอาเราะฮ์ »
คำว่า เอาเราะฮ์ หมายถึง ทุกสัดส่วนที่เมื่อถูกเปิดเผยประจักษ์ออกมา จะทำให้เกิดความกระดากอาย ซึ่งผู้หญิงเมื่อปรากฏโฉมออกมา นับเป็นเรื่องที่เหมาะควรจะกระดากอาย และที่นางถูกจัดว่าเป็น (เอาเราะฮ์) นั่นก็เพราะเนื้อแท้ของความเป็นหญิงสมควรต้องถูกปกปิด ซึ่งความหมายก็คือ ผู้หญิงเป็นสิ่งที่ควรปกปิด การเปิดเผยและปรากฏตัวของนางต่อชายที่ไม่ใช่มะห์รอมจึงเป็นสิ่งที่ไม่เหมาะสม
« เมื่อนางออกไป » หมายถึง ออกมาจากบ้านของนาง
« ชัยฏอนก็จะจับจ้องมองเธอเป็นพิเศษ »
คือหมายจับจ้องเล่นงานนาง ประดับประดานางให้เป็นที่หวานชื่นแก่ผู้คน เบี่ยงสายตาผู้คนให้จับจ้องไปยังนาง ทำให้สายตาทั้งหลายจดจ่ออยู่กับนาง ; ทั้งนี้เป้าหมายก็เพื่อล่อลวงนางและเพื่อใช้นางเป็นเครื่องมือล่อลวงผู้คน
ประโยชน์จากหะดิษ
1. มุสลิมะฮ์จะต้องใส่ใจและระวังในเรื่องการออกนอกบ้าน โดยจะออกก็ต่อเมื่อมีความจำเป็น และทำตามกรอบที่ศาสนาระบุไว้
2. เตือนให้ระวังการเปิดเผยเอาเราะฮ์
(อัลเมาซูอะฮ์ อัลหะดิษียะฮ์)
